joulukuuta 27, 2015

(Semi)lumisia hymyjä

Kas, tulipa valittua tähän merkintään pelkästään hymyisiä kuvia. No, se kyllä kuvastaa tänhetkisiä tunteita, kun oli niin ilahduttavaa kuvata Oonan kanssa pitkästä aikaa! Sormet jäätyi ja aurinko laski ennen inspiraation hiipumista, mutta saatiin tosi kivoja kuvia siitä huolimatta.










Tuo kristallikaulakoru on uusimpia tekeleitäni, olen täysin hulluna siihen. Tekisi mieli käyttää sitä joka päivä; se välkehtii valossa ihastuttavin helmiäisssateenkaaren värein!

Ulkona jäätymisen jälkeen tultiin mun luokse juomaan chiliteetä ja juttelemaan elämästä. Oona riensi jo muualle, ja mietin että pitäisi itse jaksaa lähteä kauppaan täyttämään ruokavarastoja, jotta voi sitten taas lukittautua hetkeksi sisälle lämpimään. Eilen kävin yökävelyllä täysikuun valossa, ja mietiskelin kulunutta vuotta. On ollut ihmeellinen, raskas, ihana ja kamala vuosi.


Translation:

 Look at that, every photo is a smiling photo! Well it kind of fits the mood, it was so nice to photograph with Oona again. It was cold and the sun set rather quickly, but before we froze, we managed to snap some really nice pictures! 

The crystal necklace is one of my newest projects, it's so lovely that I'm tempted to wear it every day with everything. :p It reflects the light beautifully. 

After freezing outside, we came to my place to drink chili tea and chat. Oona had to leave and I'm trying to get myself to leave and buy groceries so I can bury myself into blankets and pillows again with a clear conscience. 
Yesterday night I had a nice moonlit walk, thought about life and the past year. It's been wonderful, it's been painful, it's been fantastic and horrible.

joulukuuta 18, 2015

Talviuninen


 Olen eristäytynyt. Yritän tehdä pesäeroa itseni ja jouluhulinan välille. Se on toiminut tosi hyvin! Tänä vuonna en aio viettää joulua.

Olen, kuten arvata saattaa, ollut upoksissa Fallout 4:n maailmassa. Harrastan "pelinsisäistä maisemakuvausta", kiitos PS4:n screenshot-ominaisuuden (joo joo console trash jne.) ja kuvaan aina kun tulee vastaan hienoja hetkiä. Se on niin kaunis peli, monesti en edes tee siinä mitään erityistä, rakentelen vain ja istuskelen korkealla katsellen myrskyä tai auringonnousua/-laskua, ja "valokuvaan".







 
 Muutama päivä sitten myös piirsin pitkästä aikaa; tein Nicon ja Saaran. ♥ Halusin piirtää molemmat jotenkin omassa elementissään, Nico on tuollainen metsänolento myssyinensä ja Saara hehkuu noituutta. Molemmat ovat suorastaan taianomaisia (ja inspiroivia). Onnistumisen tunteet ovat ihania, voisin elää niillä. No en ehkä ihan, haluaisin syödä myös suklaata.




Translation:

I have been isolating myself from people and christmas fuss. It's been nice and helpful. No christmas this year for me.

As you may have guessed, I'm completely absorbed into the world of Fallout 4. I do a lot of "in-game photography", thanks to PS4 screenshot function. I take screenshots of beautiful landscapes and memorable moments. It's enjoyable to just sit and watch the storm, sunset or sunrise, or whatever other weather the wasteland offers. 

I've also drawn; I made Nico and Saara in their own elements (from my perspective of course). Nico is a cute forest creature and Saara is an enchanting witch. They are both so magical and inspiring.